先日、某テレビ番組で特集していた、”おおきな木”。 作者、シルヴァスタインの原作もの（①）と 本田錦一郎（ほんだきんいちろう）訳もの（②） 村上春樹 訳のもの（③） があるそうです。 一体、何がどう違うのか？ 気になります。 ①シルヴァスタインの原作 （…